الحظر الشامل للأسلحة الكيميائية في الصينية

• 全面禁止化学武器

• الحظر الكامل والشامل للأسلحة الكيميائية    全面禁止化学武器
• معاهدة حظر الأسلحة الكيميائية    禁止化学武器公约
• منظمة حظر الأسلحة الكيميائية    禁止化学武器组织

أمثلة

1. لقد اعترفت الأمم المتحدة بمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية بصفتها المنظمة المسؤولة عن الأنشطة الرامية إلى تحقيق الحظر الشامل للأسلحة الكيميائية وفقا للاتفاقية.
   联合国认识到禁止化学武器组织是根据公约负责实现全面禁止化学武器各项活动的组织。
2. " وعليه، فإن فرنسا تدعو جميع الدول الأطراف التي أبدت تحفظات حين انضمامها إلى البروتوكول إلى أن تعيد النظر بطريقة بناءة في تحفظاتها وأن تكفل الحظر الشامل للأسلحة الكيميائية والبيولوجية وسحب تحفظاتها " .
   " 因此，法国请所有在加入该议定书时持有保留意见的缔约国以建设性方式重新考虑撤销其保留意见，以确保全面禁止化学和生物武器。 "